Langues étrangères · Vocabulaire et usage de l’anglais
Se présenter en anglais
Pour se présenter en anglais, on enchaîne quelques phrases simples : My name is…, I’m 15 (years old), I’m from…, I live in…, I like… Le plus important : I am pour l’âge et la majuscule à I.
Mis à jour le 4 min de lecture
Se présenter est souvent le premier exercice d’expression orale en anglais, à l’école comme dans un échange linguistique ou un entretien. Il s’agit de donner quelques informations dans un ordre logique : identité, âge, origine, lieu de vie, famille, occupations, goûts. Les formules pour réagir à une rencontre (Nice to meet you, get to know) sont expliquées sur la page faire connaissance en anglais ; cette fiche porte sur ce que l’on dit de soi.
Les phrases essentielles
| Information | Anglais | Français |
|---|---|---|
| nom | My name is Léa. / I’m Léa. | Je m’appelle Léa. |
| nom de famille | My surname (UK) / last name is Martin. | Mon nom de famille est Martin. |
| âge | I’m fifteen (years old). | J’ai quinze ans. |
| anniversaire | My birthday is on 12 March. | Mon anniversaire est le 12 mars. |
| nationalité | I’m French. | Je suis français(e). |
| origine | I’m from Lyon, in France. | Je viens de Lyon. |
| domicile | I live in Montreal. | J’habite à Montréal. |
| famille | I have a brother and two sisters. | J’ai un frère et deux sœurs. |
| études | I’m in Year 10. / I’m a student. | Je suis en 3e. / Je suis étudiant. |
| métier | I’m a nurse. / I work as a nurse. | Je suis infirmière. |
| loisirs | I like reading and playing football. | J’aime lire et jouer au football. |
| langues | I speak French and a little English. | Je parle français et un peu anglais. |
Parler de ses goûts
| Anglais | Français |
|---|---|
| I like / I love + verbe en -ing | J’aime / j’adore |
| I really enjoy cooking. | J’aime beaucoup cuisiner. |
| I’m into music. (familier) | Je suis fan de musique. |
| I’m keen on sport. (UK) | Je suis passionné de sport. |
| I don’t like… / I hate… | Je n’aime pas… / je déteste… |
| My favourite sport is basketball. | Mon sport préféré est le basket. |
| In my free time, I… | Pendant mon temps libre, je… |
Après like, love, enjoy, hate, on met généralement le verbe en -ing : I enjoy swimming. Enjoy ne se construit qu’avec -ing.
Les activités
to play + sport ou instrument (play tennis, play the guitar — avec the pour l’instrument), to do + certaines activités (do judo, do yoga), to go + activité en -ing (go swimming, go shopping).
Se décrire
- I’m tall / short / of medium height. Je suis grand / petit / de taille moyenne.
- I have brown hair and blue eyes. J’ai les cheveux châtains et les yeux bleus.
- I’m quite shy but friendly. Je suis plutôt timide mais sympathique.
- People say I’m funny. On dit que je suis drôle.
Adjectifs utiles : friendly (sympathique), shy (timide), funny (drôle), hard-working (travailleur), curious, sporty (sportif), creative, talkative (bavard), calm.
Modèle de présentation (niveau collège)
Version plus formelle (adulte, travail)
Pour un recruteur, voir l’entretien d’embauche en anglais.
Les questions qu’on vous posera
| Question | Réponse type |
|---|---|
| What’s your name? | My name’s Léa. |
| How old are you? | I’m sixteen. |
| Where are you from? | I’m from Belgium. |
| Where do you live? | I live in Brussels. |
| What do you do? | I’m a student / I’m an accountant. |
| What do you like doing? | I like drawing. |
| Have you got any brothers or sisters? | Yes, one brother. / No, I’m an only child. |
Mini-exercice corrigé
Corrigez.
- I have 13 years. → I’m 13 (years old).
- My name is Paul and i live in Lille. → …and I live in Lille.
- I like play football. → I like playing football.
- I live at Quebec City. → I live in Quebec City.
- I am french. → I am French (majuscule aux nationalités).
Questions fréquentes
« My name is » ou « I’m » ?
Les deux sont corrects. I’m Léa est plus naturel à l’oral ; My name is Léa est un peu plus formel. I call myself est une erreur (calque de « je m’appelle »).
Faut-il dire « years old » ?
Non : I’m 15 suffit. I’m 15 years old est correct aussi. En revanche, on ne dit jamais « I’m 15 years » sans old.
Comment terminer une présentation orale ?
Thank you for listening, ou en entretien, I’d be happy to answer any questions. Voir saluer et dire au revoir.