Mythologies et religions · Religions du monde
Les Évangiles
Les Évangiles sont les quatre livres du Nouveau Testament qui racontent la vie, l’enseignement, la mort et la résurrection de Jésus : Matthieu, Marc, Luc et Jean. Ils ont été écrits en grec entre 65 et 100 environ.
Mis à jour le 5 min de lecture
Le mot évangile vient du grec euangelion, « bonne nouvelle ». Il désigne d’abord le message de Jésus lui-même, puis les livres qui le rapportent. Le Nouveau Testament en contient quatre, dits canoniques : les Évangiles selon Matthieu, Marc, Luc et Jean. Ce ne sont pas des biographies au sens moderne : ils disent peu de chose de l’enfance ou de l’apparence de Jésus et consacrent une grande part à sa dernière semaine. Ce sont des témoignages de foi, écrits pour des communautés de croyants, et en même temps la principale source des historiens sur Jésus.
Les quatre Évangiles en un tableau
| Évangile | Date probable | Longueur | Particularités | Symbole |
|---|---|---|---|---|
| Marc | Vers 65-70 | 16 chapitres | Le plus court et le plus ancien ; récit vif, centré sur les actes de Jésus | Lion |
| Matthieu | Vers 80-90 | 28 chapitres | Nombreuses références aux Écritures juives ; cinq grands discours, dont le Sermon sur la montagne | Homme ailé |
| Luc | Vers 80-90 | 24 chapitres | Attention aux pauvres, aux femmes, aux exclus ; paraboles du bon Samaritain et du fils prodigue | Taureau |
| Jean | Vers 90-100 | 21 chapitres | Très différent : longs discours, prologue sur le Verbe, « Je suis » | Aigle |
Les dates sont celles que retient la majorité des chercheurs ; aucune n’est certaine.
Qui sont les évangélistes ?
Selon la tradition chrétienne, fixée au IIe siècle :
- Matthieu est l’un des douze apôtres, ancien collecteur d’impôts ;
- Marc est un compagnon de Pierre, dont il aurait mis par écrit les souvenirs ;
- Luc est un médecin, compagnon de Paul, également auteur des Actes des Apôtres ;
- Jean est l’apôtre, « le disciple que Jésus aimait ».
Les textes eux-mêmes ne nomment pas leurs auteurs. Les historiens estiment qu’ils ont été composés par des chrétiens de la deuxième ou de la troisième génération, à partir de traditions orales, de recueils de paroles et de récits de la Passion déjà fixés. Ils ont été écrits en grec, hors de Palestine pour la plupart.
Les trois « synoptiques »
Matthieu, Marc et Luc se ressemblent tellement qu’on peut les disposer en colonnes parallèles et les lire d’un seul regard : on les appelle Évangiles synoptiques. Ils suivent le même plan (baptême de Jésus, prédication en Galilée, montée à Jérusalem, Passion) et partagent de nombreux passages, parfois mot pour mot.
L’explication la plus répandue est la théorie des deux sources : Matthieu et Luc auraient utilisé, chacun de son côté, l’Évangile de Marc et un recueil de paroles de Jésus aujourd’hui perdu, que les chercheurs nomment « source Q » (de l’allemand Quelle, « source »). Chacun y a ajouté des traditions propres : seuls Matthieu et Luc racontent la naissance de Jésus, et de façon différente (les mages chez l’un, les bergers chez l’autre).
L’Évangile selon Jean, un cas à part
Jean ne suit pas le plan des synoptiques. Il ne contient presque pas de paraboles ni d’exorcismes, mais de longs dialogues et sept « signes », comme l’eau changée en vin à Cana ou le retour à la vie de Lazare. Jésus y fait plusieurs séjours à Jérusalem, ce qui suggère une prédication de deux à trois ans. Le texte s’ouvre sur un prologue célèbre : « Au commencement était le Verbe » (Jean 1, 1). C’est l’Évangile qui affirme le plus nettement la divinité du Christ.
Ce que racontent les Évangiles
- Les débuts : annonce à Marie et naissance à Bethléem (Matthieu et Luc), baptême par Jean le Baptiste dans le Jourdain.
- L’enseignement : l’annonce du « Royaume de Dieu », les Béatitudes, le Notre Père, le commandement d’aimer Dieu et son prochain, et des paraboles, courts récits imagés tirés de la vie quotidienne (le semeur, la brebis perdue, les talents).
- Les miracles : guérisons, multiplication des pains, tempête apaisée, que les croyants lisent comme des signes.
- La Passion : entrée à Jérusalem, dernier repas (la Cène), arrestation, procès, crucifixion sous Ponce Pilate. Ces événements sont commémorés pendant la Semaine sainte.
- La Résurrection : le tombeau trouvé vide et les apparitions aux disciples, fondement de la fête de Pâques.
Pourquoi quatre et pas un seul ?
Au IIe siècle, plusieurs tentatives visent à n’en garder qu’un ou à les fondre en un récit unique. Vers 180, l’évêque Irénée de Lyon défend au contraire le principe de quatre Évangiles, ni plus ni moins. Les Églises ont ainsi conservé quatre regards qui se complètent et parfois divergent sur des détails : la généalogie de Jésus, la date exacte de la Cène ou les dernières paroles sur la croix ne sont pas identiques d’un livre à l’autre.
Les quatre symboles (homme, lion, taureau, aigle), appelés tétramorphe, viennent d’une vision du prophète Ézéchiel reprise dans l’Apocalypse. On les voit sculptés autour du Christ sur les tympans des églises d'art roman.
Les évangiles apocryphes
D’autres écrits portant le nom d'« évangile » n’ont pas été retenus dans la Bible : on les dit apocryphes.
| Texte | Époque | Contenu |
|---|---|---|
| Évangile de Thomas | IIe siècle (peut-être des éléments plus anciens) | 114 paroles attribuées à Jésus, sans récit ; retrouvé en 1945 à Nag Hammadi, en Égypte |
| Protévangile de Jacques | IIe siècle | Enfance de Marie ; source des noms de ses parents, Anne et Joachim |
| Évangile de Pierre | IIe siècle | Fragment sur la Passion et la Résurrection |
| Évangile de Judas | IIe siècle | Texte gnostique, publié en 2006 |
La plupart sont postérieurs aux quatre Évangiles canoniques. Certains ont néanmoins marqué les traditions populaires : le bœuf et l’âne de la crèche viennent d’un apocryphe tardif, non des Évangiles (voir l’origine de Noël).
Questions fréquentes
Quel est le plus ancien des Évangiles ?
Celui de Marc, rédigé vers 65-70 selon la plupart des spécialistes, bien qu’il soit placé en deuxième position dans la Bible.
Les évangélistes ont-ils connu Jésus ?
La tradition l’affirme pour Matthieu et Jean. La recherche historique considère plutôt que les quatre livres ont été rédigés par des chrétiens qui n’étaient pas des témoins directs, mais qui s’appuyaient sur les souvenirs transmis par les premiers disciples.
Dans quelle langue les Évangiles ont-ils été écrits ?
En grec. Quelques mots araméens, la langue de Jésus, y sont conservés tels quels, comme Abba (« Père »).
Les Évangiles se contredisent-ils ?
Ils concordent sur l’essentiel et diffèrent sur des détails de chronologie ou de formulation. Les Églises y voient des témoignages complémentaires ; les historiens, la trace de traditions et d’intentions différentes.