Aller au contenu
connaissance.org

Cuisine et gastronomie · Plats traditionnels

Rougail saucisse

Le rougail saucisse est un plat emblématique de La Réunion : des saucisses de porc fumées, blanchies puis coupées en rondelles, mijotent dans une sauce d’oignons, de tomates, d’ail, de gingembre et de piment.

Mis à jour le 5 min de lecture

Le rougail saucisse (on écrit aussi rougaille) est le plat familial par excellence à La Réunion, île française de l’océan Indien (voir outre-mer français). Préparé dans une marmite en fonte, il est de tous les pique-niques dominicaux au bord de mer ou dans les Hauts. Sa recette est courte et son goût tient à deux choses : la qualité des saucisses et la cuisson de la sauce.

Un mot, deux préparations

Le mot « rougail » vient probablement du tamoul ūṟukāy, qui désigne un condiment de fruits ou de légumes marinés. Il recouvre à La Réunion deux réalités bien distinctes.

TypeDescriptionExemples
Rougail condimentpréparation froide et pimentée, crue ou à peine cuite, servie à côté du platrougail tomate, rougail mangue verte, rougail citron, rougail dakatine (cacahuète), rougail bringelle (aubergine)
Rougail marmiteplat chaud, cuisiné, à base de tomates et d’oignonsrougail saucisse, rougail boucané, rougail morue

Le rougail marmite se distingue du cari (ou carry), l’autre grande famille de plats réunionnais : le cari contient du curcuma (appelé « safran péi »), le rougail n’en contient en principe pas et repose sur la tomate.

Une cuisine de rencontres

Inhabitée jusqu’au XVIIe siècle, La Réunion a été peuplée par des colons européens, des esclaves venus de Madagascar et d’Afrique de l’Est, puis, après l'abolition de l’esclavage en 1848, par des travailleurs engagés indiens et des commerçants chinois. La cuisine créole de l’île porte la marque de chacun : les épices et les condiments de l’Inde, le riz comme base du repas, la charcuterie fumée d’inspiration européenne, les « brèdes » (feuilles cuisinées) malgaches. Des plats voisins existent à l’île Maurice.

Les ingrédients pour six personnes

IngrédientQuantitéRemarque
Saucisses fumées créoles1 kg (8 à 10)à défaut, saucisses de Montbéliard ou de Toulouse fumées
Oignons3 grosémincés finement
Tomates bien mûres6 à 8coupées en petits dés ; ou 800 g de tomates concassées
Ail5 ou 6 gousses
Gingembre frais1 morceau de 2 à 3 cm
Piments oiseaux2 à 5, selon le goût
Thym2 ou 3 branches
Huile2 cuillerées à soupe
Gros seltrès peules saucisses sont déjà salées

Les saucisses réunionnaises sont faites de porc haché gros, assez gras, assaisonné puis fumé au feu de bois. Elles se trouvent en France hexagonale dans les épiceries créoles ou surgelées.

La méthode

  1. Piquer et blanchir les saucisses : les piquer à la fourchette, les plonger dans une casserole d’eau froide, porter à ébullition et laisser bouillir 10 minutes. Jeter l’eau. Pour des saucisses très salées ou très fumées, recommencer une seconde fois. Cette étape retire l’excès de sel et de graisse.
  2. Couper les saucisses en rondelles de 1 à 2 cm.
  3. Piler au mortier l’ail, le gingembre, les piments et une pincée de gros sel, jusqu’à obtenir une pâte.
  4. Faire dorer les saucisses dans la marmite avec l’huile, à feu moyen, 5 à 8 minutes. Retirer l’excès de graisse si besoin.
  5. Ajouter les oignons et les faire « roussir » : ils doivent blondir franchement, 5 à 8 minutes.
  6. Ajouter la pâte d’épices et le thym, remuer une minute pour dégager les parfums.
  7. Ajouter les tomates, mélanger, couvrir et laisser mijoter à feu doux 20 à 30 minutes. La tomate doit fondre complètement et la sauce réduire jusqu’à enrober les saucisses. N’ajouter un demi-verre d’eau que si le fond attache.
  8. Goûter avant de saler.

Les erreurs fréquentes

  • Ne pas blanchir les saucisses : le plat est trop salé et trop gras.
  • Ajouter du curcuma : on obtient un cari saucisse, pas un rougail.
  • Trop d’eau : la sauce doit être courte et épaisse, pas un bouillon.
  • Des tomates sans goût : hors saison, des tomates en conserve de qualité valent mieux.
  • Remplacer les saucisses fumées par des chipolatas : le goût fumé est la signature du plat.
  • Mixer les épices au robot avec de l’eau : le pilon écrase les fibres et libère mieux les arômes.

Le service : riz, grains, rougail

Un repas créole réunionnais se compose toujours de plusieurs éléments servis ensemble dans l’assiette.

ÉlémentRôle
Riz blancla base, cuit à l’eau, sans sel
Grainslégumes secs en sauce : lentilles de Cilaos, haricots rouges, pois du Cap, haricots blancs
Cari ou rougail marmitele plat de viande ou de poisson, ici le rougail saucisse
Rougail condiment ou pimentla note fraîche et piquante, dosée par chacun
Brèdes (facultatif)feuilles vertes sautées ou en bouillon

On verse les grains sur le riz, le rougail saucisse à côté, et une cuillerée de rougail tomate ou de rougail mangue au bord de l’assiette.

Rougail tomate express

Le condiment le plus simple se prépare en cinq minutes : tomates en très petits dés, oignon finement haché, piment oiseau et gingembre pilés avec du sel, un filet d’huile et, selon les familles, un peu de combava râpé (petit agrume très parfumé). Il se mange aussitôt.

Variantes

  • Rougail boucané : poitrine de porc fumée à la place des saucisses.
  • Rougail morue : morue dessalée, effeuillée et frite.
  • Rougail zandouille : andouille créole.
  • Rougail saucisse végétal : saucisses végétales fumées ; la sauce reste identique.

Pour une autre grande cuisine créole française, voir le colombo antillais et la cuisine antillaise.

Questions fréquentes

Quelles saucisses pour un rougail saucisse en métropole ?

Des saucisses créoles fumées d’épicerie spécialisée si possible. À défaut, des saucisses de Montbéliard ou des saucisses fumées à cuire ; les saucisses de Toulouse non fumées donnent un plat correct mais moins typé.

Faut-il mettre du curcuma dans le rougail saucisse ?

Non dans la recette traditionnelle. Le curcuma caractérise le cari ; le rougail repose sur la tomate, l’oignon, l’ail, le gingembre et le piment.

Pourquoi faire bouillir les saucisses avant ?

Pour les dessaler et les dégraisser. Les saucisses fumées réunionnaises sont très salées ; sans cette étape, la sauce l’est aussi.

Le rougail saucisse est-il très pimenté ?

Le piquant se règle : un ou deux piments dans la marmite suffisent pour un plat doux, et chacun ajoute du rougail pimenté ou de la pâte de piment dans son assiette.

À lire aussi

Plats traditionnels : toutes les fiches