Quiz des pièges de dictée

apercevoir — Un seul p, contrairement à « apparaître » ou « apprendre ». La cédille n’apparaît que devant a, o, u : j’aperçois, nous apercevons.

nous appelons — Appeler prend deux p et double le l seulement devant un e muet : j’appelle, mais nous appelons, vous appelez.

une chute — « Chute » ne prend ni accent circonflexe ni double t, pas plus que « cime » ou « racine ».

trois mille euros — « Mille » est toujours invariable. Seul le nom « millier » prend un s : trois milliers. Voir les nombres en lettres.

deux cent cinquante — « Cent » prend un s quand il est multiplié et termine le nombre (deux cents), mais pas quand il est suivi d’un autre nombre (deux cent cinquante).

Elle est toute contente. — « Tout » adverbe, au sens de « tout à fait », varie devant un adjectif féminin commençant par une consonne ou un h aspiré : toute contente, toute honteuse. Devant une voyelle ou un h muet, il reste invariable : tout heureuse. Voir l'accord de tout.

Il a lu quelques livres. — « Quelques », au sens de « plusieurs », s’accorde avec le nom. « Quel que » s’emploie devant le verbe être : quel que soit. Voir quel que ou quelque.

manger — Après un verbe conjugué comme « aller », on emploie l’infinitif. Astuce : remplacer par « mordre » (je vais mordre) ; si « mordu » convient, il faut -é. Voir é ou er.

parmi — « Parmi » ne prend jamais de s, contrairement à « jamais » ou « toujours ». C’est une préposition invariable.

aujourd’hui — Le mot vient de « au jour d’hui », où « hui » signifiait déjà « ce jour ». L’apostrophe est obligatoire, sans espace.

une connexion — En français, on écrit connexion, avec un x, contrairement à l’anglais connection. Même piège pour « réflexion ».

développement — Un l, deux p : développer, développement. Pour « envelopper », c’est aussi deux p.

dépêchés — Avec un verbe pronominal comme « se dépêcher », le participe s’accorde avec le sujet : ils (masculin pluriel). Voir les verbes pronominaux.

honorer — « Honneur » prend deux n, mais « honorer », « honorable » et « honoraire » n’en prennent qu’un. « Honnête », lui, en prend deux.

La somme due a été payée. — Le participe « dû » ne garde l’accent circonflexe qu’au masculin singulier, pour le distinguer de l’article « du ». Au féminin et au pluriel : due, dus, dues.

un accueil — Après c ou g, on écrit -ueil pour garder le son « k » ou « g » dur : accueil, cueillir, orgueil, recueil.

un exercice — Le mot s’écrit avec un c, contrairement à l’anglais exercise. On ne met pas de c après le x.

Il marche nu-pieds. — Placé devant le nom avec un trait d’union, « nu » est invariable : nu-pieds, nu-tête. Après le nom, il s’accorde : pieds nus. Voir demi, nu, mi.

Chacun de nous a ses défauts. — « Chacun » est singulier : le verbe se met à la 3e personne du singulier. Voir l'accord sujet-verbe.

C’est moi qui ai raison. — Le verbe après « qui » s’accorde avec l’antécédent du pronom : c’est moi qui ai, c’est toi qui as, c’est nous qui avons. Voir l'accord du verbe avec qui.