Aller au contenu
connaissance.org

Mythologies et religions · Héros et récits mythologiques

Le roi Midas

Midas est un roi légendaire de Phrygie. Dionysos lui accorde de changer en or tout ce qu’il touche, don qui manque de le faire mourir de faim. Plus tard, Apollon lui donne des oreilles d’âne pour avoir mal jugé un concours musical.

Mis à jour le 5 min de lecture

Deux histoires indépendantes sont attachées au nom de Midas, roi de Phrygie, région du centre de l’Asie Mineure. Ovide les raconte à la suite au livre XI des Métamorphoses : dans la première, le roi est trop cupide ; dans la seconde, trop sot. Derrière le personnage de conte se profile un souverain bien réel du VIIIᵉ siècle av. J.-C.

Fiche d’identité

ÉlémentDétail
RoyaumePhrygie (capitale : Gordion)
PèreGordias, selon la tradition
Dieux impliquésDionysos, Apollon, Pan
MythesLe toucher d’or ; les oreilles d’âne
Fleuve associéLe Pactole

Le toucher d’or

Le vœu

Le vieux Silène, satyre ivrogne et père nourricier de Dionysos, s’égare et s’endort dans les jardins du roi. Des paysans l’amènent à Midas, qui le reconnaît, le fête pendant dix jours et dix nuits, puis le reconduit auprès du dieu. Reconnaissant, Dionysos (Bacchus chez Ovide) lui offre d’exaucer un vœu.

Midas demande que tout ce que son corps touche se change en or. Le dieu accorde le don, en regrettant qu’il n’ait pas mieux choisi.

Le piège

D’abord, le roi exulte : une branche, une pierre, une motte de terre, des épis, une pomme deviennent or sous ses doigts. Puis il se met à table. Le pain durcit dans sa main, la viande se fige en lames de métal entre ses dents, le vin coule dans sa gorge en or liquide. Riche et misérable, il a faim et soif au milieu de son trésor. Il lève les bras au ciel et supplie le dieu de le délivrer.

Le Pactole

Dionysos lui ordonne de remonter le fleuve Pactole, près de la ville de Sardes, jusqu’à sa source, et d’y plonger la tête. Le pouvoir passe du roi à la rivière, qui charrie depuis des paillettes d’or.

La scène où Midas change en or sa propre fille n’appartient pas au mythe antique. Elle a été inventée par l’écrivain américain Nathaniel Hawthorne dans un recueil pour enfants paru en 1851-1852.

Les oreilles d’âne

Le concours

Dégoûté des richesses, Midas vit désormais dans les bois et honore Pan, dieu des bergers. Pan ose comparer sa flûte de roseaux à la lyre d'Apollon. Le dieu de la montagne Tmolos est pris pour juge. Il écoute les deux musiciens et donne la victoire à Apollon. Tous approuvent, sauf Midas, qui proteste que le verdict est injuste.

Apollon ne supporte pas que des oreilles aussi stupides gardent forme humaine : il les allonge, les couvre de poils gris et les rend mobiles. Midas a des oreilles d’âne.

D’autres auteurs, comme Hygin, rattachent l’épisode au concours entre Apollon et le satyre Marsyas.

Le secret du barbier

Le roi cache sa honte sous une tiare ou un bonnet. Seul son barbier connaît la vérité. Menacé de mort s’il parle, mais incapable de se taire, il creuse un trou dans la terre, y chuchote que le roi Midas a des oreilles d’âne, et rebouche. Des roseaux poussent à cet endroit. Dès que le vent les agite, ils répètent la phrase à tous les passants.

Le motif du secret qui s’échappe malgré tout se retrouve dans les contes de nombreux pays, de l’Irlande à la Corée. En Bretagne, la légende du roi Marc’h aux oreilles de cheval suit le même schéma.

Midas et Silène : une leçon sombre

Une tradition plus ancienne, rapportée par Aristote et reprise par Plutarque, raconte autrement la rencontre. Midas capture Silène en mêlant du vin à une source et le force à lui révéler ce qui est le meilleur pour l’homme. Silène finit par répondre : le mieux serait de ne pas être né ; à défaut, de mourir au plus vite. Le philosophe Nietzsche a placé cette réponse au début de La Naissance de la tragédie (1872).

Le Midas de l’histoire

Un roi nommé Mita de Mushki apparaît dans les annales assyriennes de Sargon II, à la fin du VIIIᵉ siècle av. J.-C. Les historiens l’identifient au Midas des Grecs.

ÉlémentCe que l’on sait
ÉpoqueFin du VIIIᵉ siècle av. J.-C.
CapitaleGordion, à l’ouest de l’actuelle Ankara
Sources grecquesHérodote : premier roi étranger à offrir un présent à Delphes (son trône)
FinSelon la tradition, il se suicide lors de l’invasion des Cimmériens, vers 700 av. J.-C.
ArchéologieLe grand tumulus de Gordion, fouillé en 1957, abritait une chambre funéraire en bois très bien conservée ; il est aujourd’hui attribué plutôt à son prédécesseur

Le nœud gordien

Le père de Midas, Gordias, simple paysan devenu roi sur la foi d’un oracle, avait consacré son char dans le temple, le timon attaché par un nœud inextricable. Qui le dénouerait deviendrait maître de l’Asie. En 333 av. J.-C., Alexandre le Grand, de passage à Gordion, le trancha d’un coup d’épée selon la version la plus répandue. « Trancher le nœud gordien », c’est résoudre une difficulté par une décision brutale.

Le mythe dans la langue

  • « Toucher le pactole » : gagner une grosse somme d’argent.
  • « Riche comme Crésus » : extrêmement riche.
  • En anglais, the Midas touch désigne le talent de faire de l’argent avec tout ce que l’on entreprend, en oubliant que le don fut une malédiction.

D’autres locutions sont expliquées dans la fiche expressions françaises et leur origine.

Le sens du mythe

Le toucher d’or est une fable sur la confusion entre richesse et bien-être : l’or ne se mange pas. Aristote cite l’histoire dans la Politique pour montrer que la monnaie n’est pas la vraie richesse. Les oreilles d’âne punissent l’absence de goût et de jugement, et l’épisode du barbier rappelle qu’un secret ne se garde pas. Dans les deux récits, Midas n’est pas méchant : il est irréfléchi.

Nicolas Poussin a peint Midas se lavant dans le Pactole (vers 1627).

Questions fréquentes

Pourquoi Midas change-t-il tout en or ?

Il a lui-même demandé ce pouvoir à Dionysos, qui voulait le récompenser d’avoir bien accueilli Silène.

Comment Midas s’est-il débarrassé de son don ?

En se baignant à la source du fleuve Pactole, sur l’ordre de Dionysos. Le fleuve a gardé le pouvoir et roule de l’or.

Pourquoi Midas a-t-il des oreilles d’âne ?

Apollon l’a puni pour avoir préféré la flûte de Pan à sa lyre lors d’un concours musical.

Le roi Midas a-t-il existé ?

Un roi de Phrygie de ce nom a régné à la fin du VIIIᵉ siècle av. J.-C. et il est mentionné par les Assyriens. Les récits du toucher d’or et des oreilles d’âne sont légendaires.

À lire aussi

Héros et récits mythologiques : toutes les fiches