Cuisine et gastronomie · Cuisines du monde
Cuisine thaïlandaise
La cuisine thaïlandaise recherche dans chaque plat l’équilibre entre le salé, l’acide, le sucré et le piquant. Elle repose sur le riz, la sauce de poisson, le piment, le citron vert et les herbes fraîches.
Mis à jour le 5 min de lecture
La cuisine thaïlandaise est l’une des plus appréciées au monde pour sa vivacité : des plats cuits rapidement, très parfumés, où aucune saveur ne doit écraser les autres. La Thaïlande, seul pays d’Asie du Sud-Est à n’avoir jamais été colonisé, a intégré à sa manière des apports chinois (wok, nouilles), indiens (épices sèches, currys), malais et portugais.
L’équilibre des saveurs
| Saveur | Sources principales |
|---|---|
| Salé | sauce de poisson (nam pla), pâte de crevettes (kapi), sauce soja |
| Acide | citron vert, tamarin, mangue verte |
| Sucré | sucre de palme, lait de coco |
| Piquant | piments frais et séchés, poivre |
| Amer et herbacé | herbes, feuilles, certaines aubergines |
Le cuisinier goûte et corrige jusqu’au dernier moment. À table, quatre condiments permettent à chacun d’ajuster son assiette : sucre, piment séché, vinaigre aux piments, sauce de poisson.
Les ingrédients signatures
| Ingrédient | Usage |
|---|---|
| Citronnelle | tiges écrasées dans les soupes et les pâtes de curry |
| Galanga | rhizome proche du gingembre, plus camphré |
| Feuilles et zeste de combava (makrut) | parfum d’agrume puissant |
| Basilic thaï, basilic sacré, coriandre (feuilles et racines), menthe | herbes ajoutées en fin de cuisson |
| Piment oiseau | petit et très fort ; arrivé d’Amérique au XVIe siècle par les Portugais |
| Lait de coco | base des currys du centre et du sud |
| Riz jasmin | riz long parfumé (khao hom mali) ; riz gluant au nord et au nord-est |
En thaï, « prendre un repas » se dit kin khao, littéralement « manger du riz ».
Quatre cuisines régionales
| Région | Caractère | Plats |
|---|---|---|
| Centre (Bangkok, plaine du Chao Phraya) | équilibrée, lait de coco, influence de la cour royale et de la Chine | tom yam, curry vert, pad thaï |
| Nord (Chiang Mai) | plus douce, riz gluant, porc, influences birmane et du Yunnan ; peu de lait de coco | khao soi (nouilles au curry), sai ua (saucisse aux herbes), nam prik (pâtes de piment) |
| Nord-Est (Isan) | très pimentée, acide et salée, riz gluant, grillades ; proche de la cuisine lao | som tam (salade de papaye verte), larb (salade de viande hachée), poulet grillé |
| Sud | la plus piquante, curcuma, fruits de mer, influences malaise et musulmane | curry massaman, curry jaune, khao mok (riz au poulet épicé) |
Les currys thaïs
Le mot thaï est kaeng. À la différence des currys indiens, construits sur des épices sèches, les currys thaïs partent d’une pâte fraîche pilée au mortier : piments, citronnelle, galanga, ail, échalote, racine de coriandre, zeste de combava, pâte de crevettes.
| Curry | Couleur et base | Force |
|---|---|---|
| Vert (kaeng khiao wan) | piments verts frais, basilic | fort, légèrement sucré |
| Rouge (kaeng phet) | piments rouges séchés | fort |
| Jaune (kaeng kari) | curcuma, épices sèches d’influence indienne | doux |
| Massaman | cardamome, cannelle, cacahuètes, pommes de terre ; origine musulmane | doux |
| Panang | épais, à la cacahuète, peu de sauce | moyen |
| Kaeng som | acide, au tamarin, sans lait de coco | fort |
Plats emblématiques
| Plat | Description |
|---|---|
| Tom yam kung | soupe aigre et pimentée aux crevettes, citronnelle, galanga, combava |
| Tom kha kai | soupe de poulet au lait de coco et au galanga |
| Pad thaï | nouilles de riz sautées au tamarin, œuf, tofu, crevettes, cacahuètes, pousses de soja |
| Som tam | papaye verte pilée avec piment, citron vert, sauce de poisson, cacahuètes |
| Pad kra pao | viande hachée sautée au basilic sacré et au piment, sur du riz, avec un œuf frit |
| Khao pad | riz sauté |
| Larb | viande hachée assaisonnée de citron vert, de riz grillé moulu et d’herbes |
| Khao niao mamuang | riz gluant au lait de coco et à la mangue |
Les usages de table
- Tous les plats arrivent ensemble et se partagent : une soupe, un curry, un sauté, une salade, un plat de légumes, autour du riz.
- On mange avec une cuiller (main droite) et une fourchette (main gauche), la fourchette servant à pousser la nourriture dans la cuiller. Les baguettes ne s’utilisent que pour les nouilles.
- Le riz gluant se roule en boulettes avec les doigts.
- On se sert de petites quantités à la fois, en revenant plusieurs fois au plat commun.
- La cuisine de rue est centrale : beaucoup de citadins achètent leurs repas à des étals et sur les marchés de nuit.
Cuisiner thaï chez soi
Les erreurs les plus courantes tiennent aux substitutions. Le gingembre ne remplace pas le galanga, ni le citron jaune le citron vert, ni le basilic européen le basilic thaï : le plat reste bon, mais son parfum change. La sauce de poisson, à l’odeur forte dans la bouteille, s’efface à la cuisson pour laisser une profondeur salée ; mieux vaut ne pas la supprimer. Les pâtes de curry du commerce sont une base honnête ; on les fait revenir dans la partie épaisse du lait de coco avant d’ajouter le liquide.
Voisines et parentes
La cuisine thaïe partage ses herbes et sa sauce de poisson avec la cuisine vietnamienne, plus douce et moins pimentée, ainsi qu’avec celles du Laos et du Cambodge. Ses currys doivent une part de leur histoire à la cuisine indienne, ses nouilles et son wok à la cuisine chinoise.
Questions fréquentes
La cuisine thaïlandaise est-elle toujours pimentée ?
Souvent, mais pas toujours : le pad thaï, le massaman, le tom kha kai ou le riz sauté sont doux. Au restaurant, on peut demander mai phet (« pas piquant »).
Quelle est la différence entre curry vert et curry rouge ?
Le curry vert est fait de piments verts frais et d’herbes ; le rouge, de piments rouges séchés. Le vert est généralement le plus fort et le plus herbacé.
Mange-t-on avec des baguettes en Thaïlande ?
Seulement les soupes de nouilles. Le reste se mange à la cuiller et à la fourchette, et le riz gluant avec les doigts.
La sauce de poisson peut-elle être remplacée ?
Pour une version végétarienne, par de la sauce soja claire additionnée d’un peu d’algue ou de champignon séché. Le goût s’en approche sans être identique.