Cuisine et gastronomie · Cuisines du monde
Cuisine chinoise
La cuisine chinoise est un ensemble de cuisines régionales, traditionnellement regroupées en huit grandes écoles. Elle repose sur l’équilibre entre un féculent (riz ou blé) et des plats d’accompagnement partagés.
Mis à jour le 5 min de lecture
Parler de « la » cuisine chinoise revient à parler de « la » cuisine européenne : la Chine est un pays-continent, dont les climats vont du subarctique au tropical. Un repas à Canton, à Chengdu ou à Pékin n’a ni les mêmes produits, ni les mêmes saveurs, ni le même féculent. Les restaurants chinois d’Occident n’en donnent qu’une image partielle, souvent adaptée.
Les principes communs
- Fan et cai : un repas associe le fan, la céréale (riz, nouilles, pains vapeur), qui en est la base, et les cai, plats de légumes, de viande ou de poisson qui l’accompagnent.
- Le partage : les plats sont posés au centre de la table et chacun se sert ; il n’y a pas d’assiette individuelle composée.
- La découpe préalable : les aliments sont coupés en bouchées en cuisine, ce qui permet une cuisson très brève et l’usage des baguettes.
- L’équilibre des saveurs (salé, sucré, acide, amer, piquant), des textures et des couleurs, souvent rattaché à la pensée traditionnelle du yin et du yang et à la diététique chinoise.
- Peu de produits laitiers, mais une grande place pour le soja sous toutes ses formes : tofu, sauce soja, pâtes fermentées (voir fermentation).
Riz au sud, blé au nord
| Nord | Sud | |
|---|---|---|
| Climat | sec, hivers froids | humide, chaud |
| Céréale de base | blé, millet | riz |
| Formes | nouilles, raviolis (jiaozi), pains vapeur (mantou), galettes | riz blanc, nouilles de riz, bouillie de riz (congee) |
| Saveurs | ail, ciboule, vinaigre, pâte de soja | plus sucré à l’est, pimenté au sud-ouest, frais et léger au sud |
Les huit grandes cuisines
| Cuisine | Région | Caractère | Plats |
|---|---|---|---|
| Lu | Shandong | salée, fruits de mer, bouillons clairs, vinaigre | carpe aigre-douce du fleuve Jaune |
| Chuan | Sichuan | piment et poivre du Sichuan, sensation « engourdissante et piquante » (mala) | mapo doufu, poulet gongbao, fondue sichuanaise |
| Yue | Guangdong (Canton) | fraîcheur, cuisson vapeur, saveurs douces | dim sum, canard et porc laqués, poisson vapeur |
| Su | Jiangsu | raffinée, légèrement sucrée, découpes précises | « têtes de lion » (boulettes de porc), poisson mandarin |
| Zhe | Zhejiang | fraîche, poissons d’eau douce, pousses de bambou | porc Dongpo, crevettes au thé Longjing |
| Min | Fujian | soupes, fruits de mer, saveur umami | « Bouddha saute par-dessus le mur » |
| Xiang | Hunan | très pimentée, fumée, acidulée | porc braisé rouge, tête de poisson aux piments |
| Hui | Anhui | plantes sauvages, braisés, jambons | tofu fermenté, poisson mandarin fermenté |
À cette liste traditionnelle s’ajoutent la cuisine de Pékin, marquée par la cour impériale (canard laqué), celle de Shanghai, la cuisine musulmane du nord-ouest (agneau, nouilles étirées à la main), et celles des nombreuses minorités. Sur le cadre historique, voir la Chine impériale.
Les techniques
| Technique | Principe |
|---|---|
| Sauté au wok (chao) | cuisson très rapide à feu vif, en remuant ; elle donne le wok hei, le « souffle du wok », goût légèrement fumé |
| Vapeur (zheng) | paniers de bambou empilés ; poissons, raviolis, pains |
| Braisage rouge (hongshao) | mijotage dans la sauce soja, le sucre et le vin de riz |
| Friture (zha) | souvent en deux temps, avant un sauté en sauce |
| Rôtissage et laquage | viandes suspendues dans un four, nappées d’une marinade sucrée |
| Fondue (huoguo) | bouillon bouillant au centre de la table, où chacun cuit ses ingrédients |
Plats emblématiques
| Plat | Description |
|---|---|
| Canard laqué de Pékin | canard rôti à peau croustillante, servi en fines tranches dans des crêpes avec ciboule et sauce sucrée |
| Dim sum | bouchées cantonaises servies avec le thé : har gow (raviolis de crevette), siu mai, char siu bao (brioches au porc) |
| Xiaolongbao | raviolis vapeur de la région de Shanghai, remplis de farce et de bouillon |
| Jiaozi | raviolis en demi-lune, bouillis ou poêlés ; plat du Nouvel An dans le Nord |
| Mapo doufu | tofu et viande hachée en sauce pimentée au poivre du Sichuan |
| Riz sauté de Yangzhou | riz de la veille sauté avec œuf, crevettes, porc ; le « riz cantonais » des restaurants français en dérive |
| Nouilles de Lanzhou | nouilles étirées à la main dans un bouillon de bœuf clair |
Les usages de table
- Les baguettes ne se plantent jamais verticalement dans le bol de riz : le geste évoque les bâtons d’encens des offrandes funéraires.
- On porte le bol à la bouche pour manger le riz.
- La soupe se sert souvent en fin de repas, et le thé accompagne tout le repas ; le dessert sucré n’est pas une étape obligée.
- Il est d’usage de servir les autres convives avant soi, en particulier les aînés.
- Les nouilles longues symbolisent la longévité et le poisson entier l’abondance, d’où leur présence aux fêtes, notamment au Nouvel An chinois.
Ce qui n’est pas (vraiment) chinois
Influence
La cuisine chinoise a nourri celles de ses voisins : nouilles, raviolis, sauce soja, tofu et baguettes se retrouvent au Japon (le ramen en est l’exemple le plus net), en Corée et au Vietnam. Voir la cuisine japonaise, la cuisine coréenne et la cuisine vietnamienne.
Questions fréquentes
Quelles sont les huit grandes cuisines chinoises ?
Celles du Shandong, du Sichuan, du Guangdong, du Jiangsu, du Zhejiang, du Fujian, du Hunan et de l’Anhui. Une classification plus ancienne n’en retient que quatre : Shandong, Sichuan, Guangdong et Jiangsu.
La cuisine chinoise est-elle toujours pimentée ?
Non. Le piment domine au Sichuan, au Hunan et dans le sud-ouest. La cuisine cantonaise, la plus répandue à l’étranger, est douce.
Qu’est-ce que le poivre du Sichuan ?
La coque séchée du fruit d’un arbuste (un Zanthoxylum), sans rapport botanique avec le poivre noir. Il provoque un léger engourdissement des lèvres et de la langue.
Mange-t-on du riz à tous les repas en Chine ?
Dans le Sud, presque toujours. Dans le Nord, les nouilles, les raviolis et les pains de blé cuits à la vapeur tiennent la même place.