Céder le passage, c’est laisser un autre usager effectuer sa manœuvre avant soi, en ralentissant ou en s’arrêtant si nécessaire. Le Code de la sécurité routière du Québec répartit la priorité selon la signalisation (feux, panneaux d’arrêt, cédez le passage), le type de manœuvre (virage, entrée sur la chaussée) et la vulnérabilité des usagers (piétons, cyclistes). Ces règles occupent une place importante dans le test de connaissance SAAQ .
Un principe guide toutes les réponses : avoir la priorité ne dispense jamais de la prudence . Celui qui peut éviter une collision doit le faire, même si l’autre usager est en faute.
Les règles essentielles Situation Qui passe en premier Arrêt toutes directions le premier arrivé ; à égalité, le véhicule venant de droite Virage à gauche au feu vert les véhicules venant en sens inverse et les piétons Entrée dans un carrefour giratoire les véhicules déjà engagés dans l’anneau Sortie d’une entrée privée ou d’un stationnement tous les usagers de la chaussée, y compris sur le trottoir Passage pour piétons le piéton engagé ou qui manifeste clairement son intention de traverser Passage à niveau le train, toujours
Quiz : 20 questions sur la priorité 1 À un arrêt toutes directions, deux véhicules arrivent en même temps à angle droit. Qui passe en premier ? Le véhicule venant de gauche Le véhicule venant de droite Le plus gros véhiculeVoir la réponse Le véhicule venant de droite — À un arrêt toutes directions, on passe dans l’ordre d’arrivée après un arrêt complet. Si deux véhicules arrivent en même temps, celui de gauche cède le passage à celui qui vient de sa droite.
2 À un arrêt toutes directions, vous arrivez après un autre véhicule. Que faites-vous ? Vous vous arrêtez et le laissez passer avant vous Vous passez en même temps que lui si la voie est large Vous ralentissez sans vous arrêter puisqu’il est déjà làVoir la réponse Vous vous arrêtez et le laissez passer avant vous — Chaque conducteur doit faire un arrêt complet ; l’ordre de passage suit l’ordre d’arrivée à la ligne d’arrêt.
3 Vous tournez à gauche à un feu vert. Une voiture arrive en sens inverse pour aller tout droit. Qui a la priorité ? Vous, car vous êtes déjà dans l’intersection La voiture qui arrive en sens inverse Celui qui klaxonne le premierVoir la réponse La voiture qui arrive en sens inverse — Le conducteur qui tourne à gauche doit céder le passage aux véhicules qui arrivent en sens inverse et aux piétons qui traversent la rue dans laquelle il s’engage.
4 Pour tourner à gauche au feu vert, où vous placez-vous en attendant que la voie se libère ? Derrière la ligne d’arrêt, en bloquant la voie Engagé dans l’intersection, roues droites, prêt à tourner quand c’est sécuritaire Sur la voie de sens inverseVoir la réponse Engagé dans l’intersection, roues droites, prêt à tourner quand c’est sécuritaire — On s’avance dans l’intersection en gardant les roues droites : si l’on est heurté par l’arrière, la voiture ne sera pas projetée dans la circulation venant en sens inverse.
5 Le feu passe au vert, mais un piéton termine sa traversée devant vous. Que faites-vous ? Vous avancez lentement pour le presser Vous attendez qu’il ait terminé sa traversée Vous klaxonnezVoir la réponse Vous attendez qu’il ait terminé sa traversée — Au feu vert, il faut céder le passage aux piétons et aux véhicules qui sont déjà engagés légalement dans l’intersection.
6 Le feu est vert, mais l’intersection est encombrée et vous ne pourrez pas la dégager. Pouvez-vous vous y engager ? Oui, le feu est vert Non, il faut attendre de pouvoir la traverser complètement Oui, si vous allumez vos feux de détresseVoir la réponse Non, il faut attendre de pouvoir la traverser complètement — Il est interdit de s’engager dans une intersection si l’on ne peut pas la dégager, même au feu vert : on bloquerait la circulation transversale.
7 Vous arrivez à un panneau d’arrêt. Une fois arrêté, que devez-vous faire ? Repartir immédiatement, puisque vous vous êtes arrêté Céder le passage aux véhicules et piétons qui circulent sur la voie transversale ou s’en approchent de près Repartir si aucun véhicule n’est arrêté en faceVoir la réponse Céder le passage aux véhicules et piétons qui circulent sur la voie transversale ou s’en approchent de près — L’arrêt n’est que la première obligation : il faut ensuite céder le passage à tout usager qui circule sur la voie transversale ou s’en approche de si près qu’il y a danger.
8 Vous arrivez à un carrefour giratoire. Qui a la priorité ? Les véhicules qui circulent déjà dans l’anneau Les véhicules qui entrent dans l’anneau Le véhicule venant de droite, comme à une intersection ordinaireVoir la réponse Les véhicules qui circulent déjà dans l’anneau — À l’entrée d’un carrefour giratoire, un panneau « Cédez le passage » impose de laisser passer les véhicules déjà engagés dans l’anneau.
9 Dans quel sens circule-t-on dans un carrefour giratoire au Québec ? Dans le sens des aiguilles d’une montre Dans le sens contraire des aiguilles d’une montre Dans les deux sens selon la sortieVoir la réponse Dans le sens contraire des aiguilles d’une montre — On roule à droite au Québec : dans un carrefour giratoire, on circule donc dans le sens antihoraire, en contournant l’îlot central par la droite.
10 Comment signalez-vous votre sortie d’un carrefour giratoire ? Avec le clignotant gauche Avec le clignotant droit, juste avant la sortie Aucun signal n’est requisVoir la réponse Avec le clignotant droit, juste avant la sortie — Le clignotant droit, allumé juste avant la sortie voulue, indique aux autres usagers (y compris aux piétons et aux conducteurs qui attendent pour entrer) que vous quittez l’anneau.
11 Vous sortez d’une entrée privée pour vous engager dans la rue. À qui devez-vous céder le passage ? Uniquement aux véhicules venant de gauche À personne si vous signalez À tous les usagers : piétons sur le trottoir, cyclistes et véhicules sur la chausséeVoir la réponse À tous les usagers : piétons sur le trottoir, cyclistes et véhicules sur la chaussée — Le conducteur qui s’engage sur un chemin public depuis une entrée privée, un stationnement ou un chemin non public doit céder le passage à tous les usagers qui y circulent.
12 Vous vous engagez sur une autoroute par une voie d’accélération. Qui a la priorité ? Les véhicules qui circulent déjà sur l’autoroute Vous, car vous accélérez Le véhicule le plus rapideVoir la réponse Les véhicules qui circulent déjà sur l’autoroute — La voie d’accélération sert à atteindre la vitesse de la circulation pour s’insérer dans un espace libre ; les véhicules déjà sur l’autoroute ont la priorité.
13 Un piéton attend au bord d’un passage pour piétons sans feux et manifeste clairement son intention de traverser. Que faites-vous ? Vous passez avant lui s’il n’est pas encore sur la chaussée Vous vous arrêtez pour le laisser traverser Vous klaxonnez pour l’avertirVoir la réponse Vous vous arrêtez pour le laisser traverser — Depuis la réforme du CSR de 2018, le conducteur doit immobiliser son véhicule devant un passage pour piétons pour laisser passer le piéton qui s’y engage ou qui manifeste clairement son intention de s’y engager.
14 Vous tournez à droite et un cycliste circule tout droit dans une bande cyclable à votre droite. Qui passe ? Vous, puisque vous avez signalé votre virage Le cycliste, qui poursuit tout droit Le premier arrivé à l’intersectionVoir la réponse Le cycliste, qui poursuit tout droit — Avant de tourner à droite, il faut vérifier l’angle mort et laisser passer les cyclistes et piétons qui vont tout droit à droite du véhicule.
15 Les feux d’un passage à niveau clignotent mais aucun train n’est visible. Que faites-vous ? Vous traversez rapidement Vous vous arrêtez et attendez que les feux s’éteignent Vous traversez si la barrière n’est pas baisséeVoir la réponse Vous vous arrêtez et attendez que les feux s’éteignent — Lorsque les feux d’un passage à niveau clignotent, il faut s’arrêter à au moins 5 mètres du rail le plus proche et attendre qu’ils s’éteignent. Un train ne peut pas s’arrêter à temps.
16 Un panneau « Cédez le passage » vous oblige à : faire un arrêt complet dans tous les cas ralentir et vous arrêter seulement si c’est nécessaire pour laisser passer les autres usagers avoir la priorité sur la voie transversaleVoir la réponse ralentir et vous arrêter seulement si c’est nécessaire pour laisser passer les autres usagers — « Cédez le passage » impose de laisser la priorité aux usagers de la voie transversale ; l’arrêt n’est obligatoire que si leur présence l’exige.
17 Un véhicule d’urgence approche d’une intersection, sirène en marche, alors que vous avez le feu vert. Que faites-vous ? Vous traversez rapidement l’intersection Vous lui cédez le passage en vous rangeant à droite, sans bloquer l’intersection Vous vous arrêtez au milieu de l’intersectionVoir la réponse Vous lui cédez le passage en vous rangeant à droite, sans bloquer l’intersection — Un véhicule d’urgence dont les signaux sont en marche a la priorité, même contre un feu vert. On se range à droite et on s’immobilise au besoin, hors de l’intersection.
18 Une personne qui se déplace avec une canne blanche ou un chien-guide s’apprête à traverser. Que faites-vous ? Vous lui cédez le passage et attendez qu’elle ait terminé Vous klaxonnez pour lui signaler votre présence Vous passez lentement devant elleVoir la réponse Vous lui cédez le passage et attendez qu’elle ait terminé — Le conducteur doit céder le passage à une personne ayant une déficience visuelle qui traverse avec une canne blanche ou un chien-guide. Le klaxon risque de la désorienter.
19 À une intersection, un brigadier scolaire lève son panneau d’arrêt. Que faites-vous ? Vous continuez si votre feu est vert Vous vous arrêtez et attendez son signal Vous ralentissez seulementVoir la réponse Vous vous arrêtez et attendez son signal — Les signaux d’un brigadier scolaire priment sur les feux de circulation. Il faut s’arrêter jusqu’à ce que les enfants aient traversé et que le brigadier libère le passage.
20 À une intersection en T sans panneau, vous arrivez par la rue qui se termine. Que faites-vous ? Vous avez la priorité car vous arrivez de face Vous cédez le passage aux véhicules qui circulent sur la rue qui continue Vous passez si vous êtes à droiteVoir la réponse Vous cédez le passage aux véhicules qui circulent sur la rue qui continue — La prudence impose de laisser passer les usagers de la voie qui se poursuit avant de s’y engager ; dans la pratique, une telle intersection est d’ailleurs presque toujours signalée par un arrêt ou un cédez le passage.
Pour aller plus loin