Acheter marque le son [ɛ] de son radical par un accent grave quand la syllabe suivante est muette : j’achète, tu achètes, ils achètent, j’achèterai, que j’achète. Quand la terminaison est prononcée, le e reste sans accent : nous achetons, vous achetez, j’achetais, acheté. C’est le comportement inverse de jeter, qui double sa consonne (je jette). Le verbe se conjugue avec avoir et, commençant par une voyelle, entraîne l’élision : j’achète.
L’essentiel sur le verbe acheter
| Repère | acheter |
|---|
| Groupe | 1er groupe, verbe en -eter |
|---|
| Auxiliaire | avoir (j’ai acheté) |
|---|
| Participe passé | acheté, variable |
|---|
| Particularité | e devient è devant e muet : j’achète, j’achèterai |
|---|
| Se conjugue comme | racheter, haleter, crocheter, fureter, et lever ou peser |
|---|
Conjugaison d’acheter à l’indicatif
Chaque temps simple est placé à côté du temps composé qui lui correspond.
Présent et passé composé
| Présent | Passé composé |
|---|
| j’achète | j’ai acheté |
|---|
| tu achètes | tu as acheté |
|---|
| il/elle achète | il/elle a acheté |
|---|
| nous achetons | nous avons acheté |
|---|
| vous achetez | vous avez acheté |
|---|
| ils/elles achètent | ils/elles ont acheté |
|---|
Imparfait et plus-que-parfait
| Imparfait | Plus-que-parfait |
|---|
| j’achetais | j’avais acheté |
|---|
| tu achetais | tu avais acheté |
|---|
| il/elle achetait | il/elle avait acheté |
|---|
| nous achetions | nous avions acheté |
|---|
| vous achetiez | vous aviez acheté |
|---|
| ils/elles achetaient | ils/elles avaient acheté |
|---|
Passé simple et passé antérieur
| Passé simple | Passé antérieur |
|---|
| j’achetai | j’eus acheté |
|---|
| tu achetas | tu eus acheté |
|---|
| il/elle acheta | il/elle eut acheté |
|---|
| nous achetâmes | nous eûmes acheté |
|---|
| vous achetâtes | vous eûtes acheté |
|---|
| ils/elles achetèrent | ils/elles eurent acheté |
|---|
Futur simple et futur antérieur
| Futur simple | Futur antérieur |
|---|
| j’achèterai | j’aurai acheté |
|---|
| tu achèteras | tu auras acheté |
|---|
| il/elle achètera | il/elle aura acheté |
|---|
| nous achèterons | nous aurons acheté |
|---|
| vous achèterez | vous aurez acheté |
|---|
| ils/elles achèteront | ils/elles auront acheté |
|---|
Conjugaison d’acheter au conditionnel
| Conditionnel présent | Conditionnel passé |
|---|
| j’achèterais | j’aurais acheté |
|---|
| tu achèterais | tu aurais acheté |
|---|
| il/elle achèterait | il/elle aurait acheté |
|---|
| nous achèterions | nous aurions acheté |
|---|
| vous achèteriez | vous auriez acheté |
|---|
| ils/elles achèteraient | ils/elles auraient acheté |
|---|
Conjugaison d’acheter au subjonctif
| Subjonctif présent | Subjonctif passé |
|---|
| que j’achète | que j’aie acheté |
|---|
| que tu achètes | que tu aies acheté |
|---|
| qu’il/elle achète | qu’il/elle ait acheté |
|---|
| que nous achetions | que nous ayons acheté |
|---|
| que vous achetiez | que vous ayez acheté |
|---|
| qu’ils/elles achètent | qu’ils/elles aient acheté |
|---|
| Subjonctif imparfait | Subjonctif plus-que-parfait |
|---|
| que j’achetasse | que j’eusse acheté |
|---|
| que tu achetasses | que tu eusses acheté |
|---|
| qu’il/elle achetât | qu’il/elle eût acheté |
|---|
| que nous achetassions | que nous eussions acheté |
|---|
| que vous achetassiez | que vous eussiez acheté |
|---|
| qu’ils/elles achetassent | qu’ils/elles eussent acheté |
|---|
Impératif, participes, infinitif et gérondif
| Impératif présent | Impératif passé |
|---|
| achète | aie acheté |
|---|
| achetons | ayons acheté |
|---|
| achetez | ayez acheté |
|---|
| Mode | Présent | Passé |
|---|
| Participe | achetant | acheté (achetée, achetés, achetées) ; ayant acheté |
|---|
| Infinitif | acheter | avoir acheté |
|---|
| Gérondif | en achetant | en ayant acheté |
|---|
Accent ou pas d’accent ?
| Forme | Accent grave ? |
|---|
| j’achète, tu achètes, il achète, ils achètent | oui |
|---|
| nous achetons, vous achetez | non |
|---|
| j’achetais, j’achetai | non |
|---|
| j’achèterai, j’achèterais | oui |
|---|
| que j’achète / que nous achetions | oui / non |
|---|
| achète ! / achetons ! | oui / non |
|---|
| acheté, achetant | non |
|---|
Pièges et fautes fréquentes
- « J’achette » : fautif. Acheter ne double jamais le t.
- « J’acheterai » : fautif au futur ; écrire j’achèterai (le e qui suit t est muet). Voir le futur simple.
- « Nous achètons » : fautif, la terminaison -ons est prononcée.
- Acheter à quelqu’un : la phrase J’ai acheté un vélo à Paul est ambiguë (Paul est le vendeur ou le bénéficiaire). Précisez si besoin : pour Paul ou auprès de Paul.
- Accord du participe : Les fruits que j’ai achetés.
Les verbes en -eter qui se conjuguent comme acheter
Traditionnellement, seuls quelques verbes en -eter prennent è : acheter, racheter, haleter, crocheter, fureter, corseter. Les autres doublent le t comme jeter. La réforme de 1990 autorise le modèle d'acheter pour tous les verbes en -eter (il feuillète, il époussète), sauf jeter et ses composés. Le même principe (e → è) vaut pour lever, mener, peser, semer, geler, peler, modeler.
Expressions avec acheter
- Acheter chat en poche : acheter sans examiner la marchandise.
- S’acheter une conduite : se mettre à bien se comporter après des écarts.
- Acheter le silence de quelqu’un : le soudoyer pour qu’il se taise.
- Acheter à crédit, au comptant : en payant plus tard ou immédiatement.
Mini-exercice corrigé
- J'(présent) ___ le pain chez le boulanger du coin.
- Nous (présent) ___ nos billets en ligne.
- Tu (futur simple) ___ du lait en rentrant.
- Il faudrait qu’ils (subjonctif présent) ___ une voiture.
- Hier, elle (passé composé) ___ des fleurs.
Corrigé
- J'achète.
- Nous achetons.
- Tu achèteras.
- Qu’ils achètent.
- Elle a acheté.
Questions fréquentes
Faut-il écrire « j’achète » ou « j’achette » ?
J’achète, avec un accent grave et un seul t.
Pourquoi acheter et jeter ne se conjuguent-ils pas pareil ?
L’usage a fixé deux graphies pour le même son [ɛ] : la consonne double (jette) et l’accent grave (achète). Chaque verbe a gardé la sienne.
J’achèterais, tu achèterais, il achèterait, nous achèterions, vous achèteriez, ils achèteraient.